我作《浔江渔火》的经过
·蔡继琨 遗作
我很小的时候，因为环境的变迁，离开故乡泉州，跟着家人到集美学村居住，进了集美小学。这个小学面对着浔江。浔江沿岸的乡村，村民大部分以捞鱼为业，因此我日日可以见到江面上的好多渔舟，而且也常常不论夜间还是日间，跟着渔舟到江面上去看捞鱼的情境。这给我一个很深的印象，同时，使我觉得这样的一种情况，在作曲上是一个很好的题材，很早就想把它做起来，可是一向都没有实现。虽没有实现这个计划，然而我对浔江渔火的印象，还是依然深刻。
去年秋初得了上进的机会，到东京来，今年（1936年）春季进了东京帝国高等音乐学院作曲部。就在这个时候，开始写作《浔江渔火》。我终于完成了，不过只是一首钢琴曲。刚好那个时候学校举行演奏会，于是《浔江渔火》就在这个演奏会上作第一次的演奏，结果颇得好评。受朋友们的策励和先生们的怂恿，令我编为管弦乐曲，一时也不顾学力的不足，大胆地编起来，七月初完成。七月中旬日本征募“日本现代交响乐作品”，冒昧地把《浔江渔火》投寄应征。至于得选，简直连梦也不敢做。九月中旬发表，共取录三名，即《浔江渔火》及富铁笃三的《黎明》，须贺田矶太郎的《前奏曲与兴赋格》。《浔江渔火》入选，可谓万万分的侥幸，自己也感到茫然。
11月4日晚，在东京明治神宫外苑日本青年馆由大木正夫指挥新交响乐团演奏的“日本现代作品”发表演奏会中，《浔江渔火》也同时演奏，算是编成管弦乐曲后的第一次演奏。
《浔江渔火》是管弦乐小品，并没有加以发展，因主题自身的性质没有发展的要求。乐曲以渔夫劳动情况的素描为内容，完全用吾国风味的旋律，而参入西方的和声。唯在我国这种特有的旋律之下应该有特种的和声，如果参入西方的和声，颇觉得不顺适，这是《浔江渔火》的大缺陷。至于大体呢，因为学力不足，素养不够，难免有好多不满的地方，自己认为并非健全的作品，惟途径不错而略以自慰。 （陈满意 供稿）
